Motorisation de masse et crise pétrolière. La voiture est l'enfant gâté des Allemands. En Auto Union, l'ère de la voiture DKW avec un moteur à deux temps a pris fin et la nouvelle Audi à quatre temps a été lancée. En 1969, Audi a fusionné avec NSU et depuis lors, le slogan "À la pointe de la technologie" a accompagné l'évolution triomphale de la marque des quatre anneaux dans son voyage pour devenir un fabricant de la plus haute qualité.